Step back in time — and slow down while you're at it. The Diringlo farmhouse has been standing for over 400 years, and it’s got the stories (and creaky floorboards) to prove it. Nestled in the heart of Upper Bavaria, it's surrounded by wide-open views, peaceful paths, and iconic mountains and lakes right outside the door. Spend a few days here and you’ll see: clocks seem to tick slower, and switching off suddenly feels effortless.
Während der denkmalgeschützte Hof Geschichte aus 400 Jahren erzählt, lockt rund ums Diringlo die Weite Oberbayerns: Berge, Seen und stille Pfade liegen direkt vor der Haustür. Wer einmal hier war, versteht, warum man den Blick auf die Uhr schnell verliert - und das Innehalten plötzlich so leichtfällt.
Staying at Hotel Autentis feels less like checking in – and more like coming home. Hospitality and heritage go hand in hand here, with the Steiner family at its heart and the scent of hand-crafted speck in the air. The butcher shop and the hotel are deeply connected – not just by walls, but by soul. This isn’t just South Tyrol to look at. It’s South Tyrol you can feel.
Wer im Hotel Autentis eincheckt, taucht mitten ins Herz einer Familie ein, die nicht nur Gäste empfängt, sondern sie mit echter Leidenschaft begeistert. Die international renommierte Metzgerei Steiner und der Gastbetrieb im Hotel Autentis sind eng miteinander verwoben – an einem Ort, der Geschichte erzählt und gleichzeitig Luxus atmet. Hier spürt man das echte Südtirol – vom ersten Willkommen bis zur letzten Scheibe Speck.
There’s something about this place. Maybe it’s the centuries-old walls, the scent of rosemary in the garden, or that warm, easygoing vibe that wraps around you like a soft blanket. Whatever it is, your shoulders relax, your heart feels lighter – and the idea of leaving? Yeah… suddenly not so appealing. Could be Armin’s unforgettable cooking. Could be Sabine’s smile that makes you feel instantly at home. Most likely, it’s everything together.
Zwischen historischen Mauern, mediterranem Garten und herzlicher Atmosphäre sacken die Schultern tief, das Herz wird leicht – und das mit dem Heimfahren wird plötzlich… kompliziert. Vielleicht liegt’s an Armins umwerfender Küche, an Sabines warmem Lächeln oder dem charmanten Ambiente? Jedenfalls gilt: Wer einmal im Ansitz Romani war, kommt meistens wieder. Und wer noch nicht da war, sollte dringend was ändern.
Wer denkt, dass „Betlehem“ irgendwo im Nahen Osten liegt, war offensichtlich noch nie in Tramin. Denn Betlehem ist tatsächlich ein kleiner, geschichtsträchtiger Ortsteil des charmanten Weindorfs Tramin in Südtirol – und gleichzeitig der Startpunkt für eine Wanderung, die weniger nach Weihrauch, dafür umso mehr nach Wein duftet.
Die Route? Ein echter Postkartentraum: mediterranes Flair, sonnenverwöhnte Weinberge, traumhafte Ausblicke ins Tal … und mittendrin: du.
Im Pfösl trifft nachhaltige Erholung auf pure Lebensfreude. Gesunde Ernährung, Yoga, Meditation und Bewegung in atemberaubender Bergkulisse sorgen für neue Energie. Das Green Luxury Hotel setzt auf Natur pur – gebaut mit regionalen Materialien, umgeben von unberührter Landschaft. Ein Ort, der Körper und Geist inspiriert!
Die Zufriedenheit aus Geborgenheit und Genuss wird für immer abgespeichert. So reicht allein die Erinnerung an den Urlaub im Boutiquehotel Werdenfelserei in Garmisch-Partenkirchen, um eine wohlige Wärme im Herzen zu spüren. Der Gipfel des Wohlbefindens, direkt am Fuße des höchsten Berges Deutschlands.
SÜDTIROL besticht nicht nur wegen der atemberaubenden Natur, der stolzen Gipfel und malerischen Täler, sondern hinterlässt auch tief im Herzen einen bleibenden Eindruck. Es ist mehr als nur eine Region: es ist ein Gefühl von Freiheit, Stille und unendlicher Schönheit. Und genau dieses Gefühl fängt „Wanderzeit in Südtirol“ ein – ein Buch von Marika Unterladstätter (erschienen im Dumont Reiseverlag), das dich zu den versteckten und einzigartigen Ecken dieser magischen Landschaft führt.
DEIN RÜCKZUGSORT. DEIN LEBENSGEFÜHL. DEINE AUSZEIT.
Finde dein perfektes Hideaway in den Alpen.
