There are places that come with a quiet promise: Here, children can be themselves. In the middle of the East Tyrolean mountains, in the small village of Obertilliach, lies the Almfamilyhotel Scherer - such a place. Not loud, not intrusive, but full of genuine warmth. A refuge for families who want to consciously spend time together. A hideaway that combines alpine nature with modern comfort. And a temporary home that offers as much space to play as it does to take a deep breath.
Es gibt Orte, die mit einem leisen Versprechen kommen: Hier dürfen Kinder sie selbst sein. Inmitten der Osttiroler Bergwelt, im kleinen Ort Obertilliach, liegt das Almfamilyhotel Scherer – ein solcher Ort. Nicht laut, nicht aufdringlich, sondern voller echter Herzlichkeit. Ein Refugium für Familien, die bewusst Zeit miteinander verbringen wollen. Ein Hideaway, das alpine Natur mit modernem Komfort verbindet. Und ein Zuhause auf Zeit, das genauso viel Raum zum Spielen wie zum Durchatmen bietet.
Tucked away like a well-kept secret, there’s a little place where time slows down and hearts feel right at home. It’s here in Hohentauern that Damira and her parents found their happy place – and ever since, they’ve been sharing their love for this quiet mountain village through their passion project: SLOHO Bergurlaub.
Wie ein gut behütetes Geheimnis liegt er da, jener Ort, an dem Damira und ihre Eltern ihren persönlichen Herzensort gefunden haben - und teilen seither ihre Liebe für Hohentauern in Form des Sloho Bergurlaubs mit ihren Gästen.
It’s not the loud moments that linger—but that quiet feeling of being exactly where you belong.
The Excelsior Dolomites Life Resort is that kind of place. A peaceful hideaway for slow living, a launchpad for alpine adventures, and a space for families to reconnect with nature.
Here, nothing is forced and everything feels possible. It’s not about making a statement—it’s about making room: for stillness, for joy, for the things that really matter.
Nicht die lauten Momente bleiben in Erinnerung – sondern dieses stille, tiefe Gefühl: Hier bin ich richtig. Das Excelsior Dolomites Life Resort ist so ein Ort. Ein Ort, an dem vieles möglich ist, aber nichts muss. Rückzugsort für stille Genießer, Basecamp für Bergmenschen, Platz für Familien, die Natur erleben wollen. Kein Haus, das sich in den Mittelpunkt stellt – sondern Raum schafft: für Natur, Entspannung und Genuss. Für all das, was im Alltag oft zu kurz kommt.
There are places that don’t need to shout to be heard. They simply are – quietly powerful, effortlessly grounding.
Such a place is Naturhotel Outside in Matrei. No flashy concept. No grand staging. Just a retreat in the truest sense – for those longing for nature, for stillness, for quality without the frills. It’s a house deeply rooted in the mountain soul of East Tyrol – where simplicity becomes a luxury, and authenticity sets the tone.
Es gibt Orte, die müssen nicht viel sagen. Sie wirken einfach. So ein Ort ist das Naturhotel Outside in Matrei: kein lautes Konzept, keine große Inszenierung – sondern ein Rückzugsort im besten Sinne. Für alle, die sich nach Natur sehnen, nach Stille, nach Qualität ohne Schnörkel. Ein Haus, das tief mit der Osttiroler Bergwelt verwurzelt ist.
Step back in time — and slow down while you're at it. The Diringlo farmhouse has been standing for over 400 years, and it’s got the stories (and creaky floorboards) to prove it. Nestled in the heart of Upper Bavaria, it's surrounded by wide-open views, peaceful paths, and iconic mountains and lakes right outside the door. Spend a few days here and you’ll see: clocks seem to tick slower, and switching off suddenly feels effortless.
Während der denkmalgeschützte Hof Geschichte aus 400 Jahren erzählt, lockt rund ums Diringlo die Weite Oberbayerns: Berge, Seen und stille Pfade liegen direkt vor der Haustür. Wer einmal hier war, versteht, warum man den Blick auf die Uhr schnell verliert - und das Innehalten plötzlich so leichtfällt.
